הצטרפו לקהילת הפייסבוק שלנו

אל תפסידו עידכונים

איך קוראים לחומת ברלין?

חומת ברלין הוא שם מאוד ניטרלי. החומה בברלין. פשוט. אבל בברלין שום דבר לא פשוט והכל פוליטי. במזרח, שבנה את החומה, השם הרשמי היה – Antifaschistischer Schutzwall – חומת ההגנה האנטי פשיסטית. לאמור, אנחנו מגינים על עצמינו מהמערב הקפיטליסטי-פשיסטי.

אני מעדיף את השם המערבי – חומת הבושה – Schandmauer.

מצורפת תמונה של אבן זיכרון לאולגה זגלר, בת ה-80 שקפצה מחלון ביתה בברנאורשטרטסה שהיה ממש על הגבול. היא קפצה מהקומה השלישית, כדי לראות את ביתה שכרה במערב, ולהתאחד איתה. למרות שנחתה על רשת הצלה שכבאים מהמערב פרסו לה, היא נהרגה כתוצאה מהקפיצה.

האבן ממוקמת במקום בו עמד ביתה, באתר ההנצחה הטוב ביותר לחומה, בברנאורשטראסה (כמו צ'ק פוינט צ'רלי או איסט סייד גאלרי, רק פי 100 יותר אותנטי, חשוב ומעניין).

אורן כהנוביץ׳

אורן כהנוביץ המנהל את חברת הטיולים של אורן בברלין, חי בגרמניה מאז 2006. בוגר תואר ראשון במדעי המדינה והיסטוריה, תואר שני בלימודי ארץ ישראל, וקורס מורי דרך.
אורן טייל בדרום אמריקה, אלסקה ואירופה ויצא לארבעה מסעות בהם חווה בין היתר את החיים עם האיימישים בארה״ב ואף התגורר שנתיים ביערות הכרמל בחיק הטבע.
כיום אורן עובד כמורה דרך לטיולים בברלין בחודשי הקיץ, ובישראל בחודשי החורף.

View all posts

קבלו עידכונים שבועיים מחי בגרמניה!
Holler Box